Отель The Drymen Inn расположен среди холмов, неподалеку от озера Лох-Ломонд и национального парка Троссекс. Все номера располагают собственной ванной комнатой, телевизором с плоским экраном и бесплатным WiFi. В ресторане отеля сервируют плотный шотландский завтрак, а также подают сезонные домашние блюда, приготовленные из местных продуктов. Гости также могут отдохнуть у большого дровяного камина или на 2 крытых стеклянных верандах. На озере Лох-Ломонд можно покататься на водных лыжах и заняться виндсерфингом, а в национальном парке Троссекс - верховой ездой. Поездка до аэропортов Глазго и Эдинбурга займет 45 минут.
Надо отдать должное, капучино и овсяная каша на завтрак была съедобная. I should say the cappucino and the porridge for the breakfast were not that bad.
Недостатки:
Отель Драймен-Инн - не для жилья. Если поселитесь там - забудьте о покое и тишине. Размер номера - небольшая кровать с прокуренным бельём и ровно один фут пространства вокруг. Даже небольшой рюкзак вам будет некуда поставить в этом "номере", не говоря уже о любом чемодане. Акустика в отеле - ужасающая. Все звуки, раздающиеся из номеров, становятся общим достоянием. В баре внизу проходят концерты и дискотеки, от которых никуда не скрыться, ощущение что солист поёт прямо около вашей подушки. И это до 3-х часов ночи без перерыва! Кухня в ресторане - кошмар. Теперь я точно знаю где ел самый невкусный и сухой бургер в своей жизни. Но, надо отдать должное, капучино и овсяная каша на завтрак была съедобная. Я бы назвал это место хорошим ночным клубом, где можно ночь напролёт тусоваться, попивая эль. Но за что они берут в заложники своих гостей, лишая их сна и покоя?) Hotel Drymen Inn - not a good place to stay. If settled there - forget about peace and quiet. The size of the room - a small bed with linen smell of sigarettes and no place to put even a small backpack, and imagine the travelers with suitcases... Acoustics in the hotel is terrible. All the sounds coming from the rooms can hear everyone. At the bar downstairs take place concerts and festivals, and you can't escape from it, you feel like the soloist is singing right next to your pillow. And it is up to 3 o'clock in the night without a break! The kitchen in the restaurant is a nightmare. Now I know where I ate the most tasteless and dry burger in my life. I would call this place a good night club, where you can hang out all night long, drinking ale. But why they make it do their guest who just want to have rest and sleep?)
Комментарий:
Отель Drymen Inn - ночной кошмар Drymen Inn is a nightmare