Отель Das kleine Hotel Ortner расположен в центре Штумм, на расстоянии 1 км от горнолыжного курорта Хохциллерталь. К услугам гостей этого семейного отеля номера в тирольском стиле со спутниковым телевидением. В ресторане подаются блюда австрийской и интернациональной кухни, а с террасы на крыше открывается панорамный вид на окружающие альпийские горы. Все номера располагают ванной комнатой с душем или ванной и феном. Часть номеров выходит на балкон. В числе удобств люкса гостиная зона с диваном-кроватью. В отеле Ortner можно заказать сеансы массажа или прекрасно отдохнуть в инфракрасной сауне. На всей территории отеля предоставляется бесплатный WiFi. Позагорать можно на террасе, а для самостоятельного осмотра окрестностей можно взять напрокат велосипед. Для гостей регулярно организуются пешие походы с гидом. В отеле предусмотрено помещение для хранения велосипедов и лыжного снаряжения. По утрам сервируется завтрак «шведский стол». По прибытии подается приветственный напиток. Питание по системе «полупансион» включает завтрак и ужин из 3 блюд и салата по вечерам. В лаундж-баре можно заказать напитки. К услугам гостей общая комната и телевизор с каналами спутниковой сети Sky. По запросу предоставляются услуги трансфера от/до железнодорожного вокзала Йенбах. Отель Ortner находится в 9 км от термальных ванн в городе Фюген и всего в 20 метрах от ближайшей автобусной остановки.
Общительные приятные хозяева и персонал, всегда интересуются как покатались, как провели день. Номер чистый и просторный, с балконом, одеяло очень теплое и топят от души, ночью гробовая тишина, ни звука ни с улизы, ни с коридоров. Дом старинный в тирольском стиле. Внизу есть ресторан, с итальянским меню, очень вкусно. В рождественскую ночь специальное меню и небольшое представление с музыкой и стихами. Одним словом повезло, очень рекомендуем, если останавливаться, то теперь только там.